Skip to main content
Turn on more accessible mode
Turn off more accessible mode
Skip Ribbon Commands
Turn off Animations
Turn on Animations
FollowFollow Focus on Content Focus on Content
Alert:
Mississippi River Greenway temporarily closed between 117th Street and Pine Bend Trailhead
Dakota County Logo
  • Support Your Parks
  • |
  • About Us
  • |
  • Contact Us
Dakota County Logo
  • Parks & Trails
  • Programs & Events
  • Things To Do
  • Natural Resources
  • Rental Spaces
  • Reservations & Passes
  • Go to Dakota County main website
  • Support Your Parks About Us
    Contact Us
Dakota County Parks Forever Wild Logo
Dakota County Parks
 
Search
  • Parks
    • parks
      • programas-en-español

Contact

Dakota County Parks
952-891-7000
parks@co.dakota.mn.us


Programas en Español

Page Content

​fishing.jpg​​​​

Family around a campfire making smores.Dakota County Parks les invita a participar en nuestros programas en español. Todos los programas son gratuitos y se ofrecen en español o de manera bilingüe. Ofrecemos actividades en español durante todo el año. 

En verano, contamos con caminatas guiadas, programas de pesca, tiro con arco, kayak, canoa y yoga. 

En invierno, ofrecemos caminatas guiadas, programas de esquí estilo campo traviesa, paseos con raquetas de nieve (snowshoes), eventos para deslizarse en la nieve, pesca en hielo y yoga. 

​Para obtener más información sobre estos programas, llame o envíe un mensaje de WhatsApp o texto a Anna Ferris al 507-961-8013.

¡Celebra con nosotros El Día de la Hispanidad!

Acompaña a Dakota County Parks y Corazón Caminante en un evento especial para toda la familia. Disfruta de una tarde llena de cultura, alegría y comunidad.

Tendremos:

  • Música en vivo
  • Pinta caritas para los más pequeños
  • Bailes típicos
  • Mesas de exposición de diferentes países hispanos
  • ¡Y mucho más!

Fecha: Sábado  6 de septiembre

Lugar: Jensen Lake Trailhead Map, 1350 Carriage Hills Drive, Eagan, MN 55123

Este evento es gratuito y para todas las edades.

Cupo limitado — asegura tu lugar registrándote. ​​

Caminatas gui​​das en los parques

Disfrute de caminatas guiadas por Huellas Latinas en los diferentes parques del condado de Dakota. Las caminatas son gratuitas y para todas las edades. Se requiere registro.

Para más información y para registrarse ingrese a la página de eventos de Huellas Latinas. 

Fechas y ubicaciones:

  • ​Sábado 6 de septiembre, 10 a.m. - Whitetail Woods Regional Park
  • Sábado 13 de septiembre, 10 a.m. - Lebanon Hills Regional Park Visitor Center - Hike & Yoga por Latino Conservation Week 2025
  • Miércoles 17 de septiembre, 6 p.m - Jensen Lake Trailhead

Clases de​ Pesca

¡Aprenda a pescar a través de nuestro programa de pesca! Antes de registrarse, por favor revise la siguiente información:

  • Estos programas están dirigidos a adultos, jóvenes y niños a partir de los 5 años de edad. Todos los niños y jóvenes menores de 18 años tienen que participar junto con un adulto.
  • No se requiere licencia de pesca.
  • Los programas son gratuitos y se proporcionará todo el equipo necesario.
  • Los programas se impartirán en español.
  • Los peces capturados durante el programa deben ser liberados; no está permitido llevarlos.
  • El cupo es limitado, por lo que pedimos que se comprometa a asistir o, en caso de no poder hacerlo, avise con anticipación para liberar el espacio a otras personas.
  • Regístrate 

Fechas y ubicaciones:
  • Sábado 13 de septiembre, de 2 a 3:30 p.m. Thompson County Park (West St. Paul) 

​​​​Yoga en e​​spañol

Disfrute de nuestras clases mensuales de yoga en español. Estas clases son gratuitas y para todas las edades.  Los participantes deben traer una toalla o una colchoneta y una botella de agua. No es necesario registrarse. Habrá actividades para niños de 4 años en adelante durante las clases.

Ubicación: Camp Sacajawea, 5121 McAndrews Road, Apple Valley​

Todas las clases son de 6 p.m. a 7​ p.m.

Fechas:                                           

  • 17 de septiembre
  • 22 de octubre
  • 12 de noviembre
  • 3 de diciembre ​

Viernes familiares  

¡Disfrute de actividades en los parques el primer viernes de cada mes! Estos eventos son gratuitos, para todas las edades, ¡y siempre terminan con una fogata y s'mores! No es necesario registrarse y habrá interpretación al español.

Todos los eventos son de 6 p.m. a 7:30 p.m.

Fechas y ubicaciones:

Migración de aves rapaces

  • Descubra las majestuosas aves que se preparan para migrar al sur y aquellas que se quedan durante el invierno.
  • 5 de septiembre: Spring Lake Park Reserve, Schaar's Bluff Gathering Center​

Creamos​ juntas un Cielo Tejido

Dakota County Parks y Renacer te invitamos a ser parte de una experiencia única y profundamente significativa: crear, con nuestras propias manos, un cielo tejido que será símbolo de unión, tradición y raíces compartidas. Aprenderás la técnica ancestral de tejer a gancho junto a un círculo de mujeres, donde cada puntada llevará historia, energía y conexión. Ven, teje, conecta… y sé parte de un cielo que quedará para siempre.

  • 5 talleres guiados por la artista Yuyu Godínez
  • Todo el material estará incluido, incluyendo una merienda ligera
  • Este programa es para mujeres de 18 años en adelante y se realizará en español
  • Punto de encuentro: Thompson Park, 1200 Stassen Lane, West St. Paul, MN 55118
  • Requisitos para participar:
        •    Cuidar y respetar el material.
        •    Cumplir con la entrega puntual del material cuando se requiera.
        •    Mantener una actitud abierta y positiva para aprender.
        •    Compromiso de asistir a los 5 talleres completos.
  • Fechas:
    • Miércoles septiembre 3, 5:30-7:30 p.m.
    • Martes septiembre 16, 5:30-7:30 p.m.​
    • Jueves septiembre 18, 5:30-7:30 p.m.
  • Para registrase, envía un email a: renacermngroup@gmail.com​

Dia Naciona​​​l de las Tierras Publicas

Únase a Great River Greening en colaboración con Dakota County Parks para la plantación de matas nativas y educación en Lebanon Hills Regional Park celebrando así el Dia Nacional de las Tierras Publicas.

Todos son bienvenidos. Obtenga más información y regístrese hoy en Great River Greening.

¿Preguntas?

Póngase en contacto con Vanessa: vberrueta@greatrivergreening.org

​Músic​a en el Parque

Trae una manta o silla, siéntate bajo el gran cielo de Whitetail Woods en una tarde de verano y disfruta de camiones de comida y actuaciones musicales entretenidas. La interpretación al español estará disponible en todos los eventos. Estos eventos son gratuitos y dirigidos a todas las edades.

Fechas de presentaciones 2025

  • ​Martes, 30 de septiembre, de 5 a 7 p. m. - Katy Tessman & The Turnbuckles (música americana)
  • Ecuador Manta (Fusión de música andina y latina)

Ubicación: Anfiteatro de Whitetail Woods Regional Park
El anfiteatro al aire libre es un gran espacio de césped con asientos en terrazas naturales. Se permiten sillas portátiles, mantas de picnic y sombrillas personales para sombra. El área está cerca de zonas de picnic y del Refugio Empire Lake Picnic, un refugio al aire libre con baños modernos. Hay Wi-Fi disponible.

Para más información, visite la página de eventos especiales. ​



​Clean Water, Land and Legacy Amendment logo
 ​



​




Last updated: 8/28/2025 8:10 AM

Lebanon Hills Visitor Center
  • 860 Cliff Road
  • Eagan, MN 55123
  • Ph: 952-891-7000
    Social Media
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Instagram
  • YouTube
  • Next Door
  • Sign up for E-News
    Quick Links
  • Parks Home
  • Accessibility
  • Nondiscrimination
  • Language Translation
  • Parks & Trail Conditions
  • Contact Us
  • Privacy Policy
Dakota County, Minnesota
Sign In